Hoje foi o dia em que planejei pra estar mais em casa, fazer mais coisas domésticas, e procurar organizar um pouco melhor a vida. Além de ter que lavar roupas, era necessário organizar algumas coisas na cozinha, já que o cozinheiro e o motorista se mudaram de casa e deixaram algumas coisas a organizar por aqui. Também era dia de fazer compras, e eu precisava mesmo definir algumas coisas, já que preciso mudar a alimentação e me organizar pra cozinhar mais vezes.
Mas, apesar disso, decidi que buscaria subsídios para começar a traduzir o material da igreja, e claro, precisaria mesmo de um dicionário de português para o italiano pra me auxiliar. Pensei também em comprar um dicionário em italiano mesmo pra aprender o significado de várias palavras e, ao mesmo tempo, procurar sinônimos que me ajudem. E comecei a procurar uma livraria pra isso. Pensei, pensei... e lembrei que pertinho do Duomo tem uma livraria, mas não sabia se era boa, e pedi uma indicação pra uma amiga aqui. Ela me confirmou e lá fui eu no centro da cidade pra fazer compras na livraria de material.
Chegando lá encontrei os dicionários que queria e pude também achar um livrinho que achei bem bacana. Ele se chama "io parlo brasiliano" e ensina aos italianos como falar em "brasileiro" uma série de coisas básicas do dia a dia, o que é bem legal pra quem mora aqui também, já que é só fazer o caminho inverso e ver que muita coisa pode ajudar. Fiquei feliz porque com ele posso ajudar uma pessoa por aqui que está com mais dificuldades no idioma, e assim eu treino também e todos seguimos melhor nessa jornada. Pronto, comprei ele, e também mais umas coisinhas. Quando vi, estava procurando a sessão de livros cristãos... e nada! Conversei então com o vendedor, que me explicou que os livros que eles têm estão classificados como religiosos, e que na maioria dos casos não existem vendas deles mesmo em livrarias comuns. Sendo assim, ele começou a procurar no seu sistema um livro que pedi do autor Joshua Harris e, apesar de não ter encontrado, ele me indicou uma livraria evangélica na cidade... eu achei um verdadeiro milagre, e lá fui eu até o meu mais recente achado. Que alegria!!! Encontrei o último exemplar de "Eu disse adeus ao namoro" em italiano, e comprei também um livro do Watchman Nee... fiquei tão feliz que me deu até vontade de ter uma livraria também.
Bom, saindo dali, voltei pra casa tão feliz e contente... e pude depois encontrar uma irmã aqui da equipe, e fomos ver uma algumas coisas, e acabamos vindo pra minha casa e depois fomos ao mercado. No caminho, encontro árvores com todas as folhas amareladas ou alaranjadas, com aquele tom incrível que só o autunno (outono) pode trazer à folhagem... e não resisti: registrei aquele momento. Confesso que, ao olhar aquela imagem, entendi o que Deus tem trazido para este tempo: apesar da beleza das folhas amareladas, com aquele tom que parece ouro, celebrando tudo o que foi vivido até o momento, existe a expectativa de que elas sejam descartadas e aos poucos, novas folhas (ou experiências) venham pra renovar completamente esse ciclo. Sim, no meio disso tudo tem o inverno, mas sei que até ele é passageiro, e necessário. Aquela imagem me trouxe uma paz e uma plenitude em Deus que até então eu não tinha sentido. E fiquei feliz como nunca de estar aqui.
Nenhum comentário:
Postar um comentário